-
1 prezes
Ⅰ m president, chairman, chairperson- prezes związku literatów the president of the writers’ union- Prezes Sądu Najwyższego Chief Justice- jak pan ocenia sytuację klubu, panie prezesie? as President, how do you assess the position of the club, sir?Ⅱ f inv. (woman) president, chairperson- na konferencji prasowej pani prezes powiedziała, że… at her press conference the president said that…- □ Prezes Rady Ministrów Polit. President of the Council of Ministers, (in Poland) premier, Prime Minister* * *-sa, -si; loc sg - sie; mchairman (BRIT), president (US)* * *mpUS president; Br. chairman; chairperson, chair; ( o kobiecie) chairwoman; Prezes Rady Ministrów Prime Minister, Chairman of the Council of Ministers ( in Poland); prezes rady nadzorczej prawn. ekon. president l. chairperson of the supervisory board ( in Poland); prezes zarządu prawn. ekon. president l. chairperson of the board of directors; honorowy prezes honorary president; stanowisko prezesa presidency, chairmanship; pani prezes Madam President l. Chairman.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prezes
-
2 prezes
сущ.• председатель• президент* * *♂, мн. И. \prezesi председатель;\prezes rady ministrów председатель совета министров; \prezes sądu председатель суда
+ przewodniczący* * *м, мн И prezesiпредседа́тельprezes rady ministrów — председа́тель сове́та мини́стров
prezes sądu — председа́тель суда́
Syn: -
3 prezes
prezes rady ministrów POL Ministerpräsident m -
4 prezes
Vorstand m, Vorsitzende(r) f(m) -
5 prezes preze·s
-
6 premier
сущ.• премьер-министр* * *♂ премьер, премьер-министр* * *мпремье́р, премье́р-мини́стрSyn: -
7 PM
( BRIT) abbr, see Prime Minister* * *[,pi: 'em]( abbreviation) (Prime Minister.) premier, Prezes Rady Ministrów -
8 Ministerpräsident
Mi'nisterpräsident m ( Mi'nisterpräsidentin f) prezes rady ministrów, premier -
9 Ministerpräsidentin
Mi'nisterpräsident m ( Mi'nisterpräsidentin f) prezes rady ministrów, premier -
10 prime minister
-
11 Ministerpräsident
prezes m rady ministrów, premier m
См. также в других словарях:
prezes — m IV, DB. a, Ms. prezessie; lm M. prezessi, DB. ów «osoba stojąca na czele jakiejś instytucji, organizacji, stowarzyszenia; przewodniczący» Prezes związku literatów, spółdzielni rzemieślniczej, klubu sportowego. Stanowisko, godność prezesa.… … Słownik języka polskiego
Président du Conseil des ministres (Pologne) — Président du Conseil des ministres de la République de Pologne (pl) Prezes Rady Ministrów Rzeczypospolitej Polska Armoiries de la Pologne … Wikipédia en Français
szef — m IV, DB. a, Ms. szeffie; lm M. owie, DB. ów «zwierzchnik kierujący jakimś zespołem; przełożony, naczelnik, kierownik, przewodniczący; dowódca» Szef instytucji, działu produkcyjnego, administracyjnego. Biuro, sekretariat, gabinet szefa. Polecenie … Słownik języka polskiego
Prime Minister of the Republic of Poland — Infobox Political post post = Prime Minister body = the Republic of Poland insignia = Herb Polski.svg insigniasize = 100px insigniacaption = Coat of arms incumbent = Donald Tusk incumbentsince = November 16, 2007 style = residence = appointer =… … Wikipedia
Sejm — Staatswappen Parlamentsgebäude Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Primer Ministro de Polonia — Saltar a navegación, búsqueda Escudo de armas de la República de Polonia. El primer ministro de la República de Polonia representa y dirige los trabajos del Consejo de Ministros (el gabinete), supervisa los gobiernos autónomos regionales según la … Wikipedia Español
Премьер-министр Польши — Премьер министр Республики Польша, либо официально Председатель Совета Министров Республики Польша (польск. Prezes Rady Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej) согласно Конституции Республики Польша от 2 апреля 1997 года (ст. 148): 1. представляет… … Википедия
Премьер-министр Республики Польша — Премьер министр Республики Польша, либо официально Прeдсeдaтeль Сoвeтa Министрoв Республики Польша (польск. Prezes Rady Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej) согласно Конституции Республики Польша oт 2 aпрeля 1997 года (ст. 148): 1. прeдстaвляeт… … Википедия
President — For other uses, see President (disambiguation). Not to be confused with Chief operating officer. Not to be confused with precedent. This series is part of the Politics series Executive branch Head of state Dictator Monarch … Wikipedia
Liste der Ministerpräsidenten Polens — Folgende Personen waren Ministerpräsidenten von Polen. Inhaltsverzeichnis 1 Ministerpräsidenten des Regentschaftskönigreichs Polen (5. November 1916–1918) 2 Ministerpräsidenten der 2. Republik Polen (1918–1939) … Deutsch Wikipedia
Ministerpräsident (Polen) — Die Artikel Liste der Ministerpräsidenten Polens und Ministerpräsident (Polen) überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese… … Deutsch Wikipedia
